top of page

MKS* TEXTE II
Une création originale de Mickaël Sabbah
Saison 2004
« Se chercher n’est pas un jeu, c’est une souffrance »
Franz Fanon

![]() | ![]() |
---|
SYNOPSIS
MKS Texte est un journal intime, écrit en voyage, sur des petits bouts de papiers, sur une vieille machine à écrire, enregistré au dictaphone, à Paris, à New-York, en Afrique et à l’Est. Un jour, ce journal intime brûle. Après être recousu, réparé, cicatrisé, il donne naissance à une écriture particulière, brute, enfantine.
Inspiré du texte original et des expériences de la première pièce, MKS texte II est augmenté de neuf parties narratives : Cahier vierge, Afrique I et II, Pays de l’Est I et II, Paris I et II, Maroc et New-York. Anecdotes de voyages et micros contes contemporains ponctuent le texte brut. À la manière du voyage du Petit Prince, ces récits représentent les planètes, étapes où l’enfant apprend et rencontre le monde.
![]() | ![]() | ![]() |
---|
![]() | ![]() | ![]() |
---|
MISE EN SCÈNE
Sur scène, l'acteur est accompagné de deux musiciens. Ils le transportent dans divers mondes grâce à une basse, un violon et de la musique électronique live.
![]() | ![]() | ![]() |
---|---|---|
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |
---|
Le décor est constitué de pans de papier sur lesquels sont écrits des passages du texte original sous différentes formes : lettres arabes, hébreu, chinoises, gothiques, enfantines. Petites lampes et bougies ornent la scène.
![]() | ![]() | ![]() |
---|
Disposés au sol en mosaïque, des morceaux de papier déchirés représentent les chemins liant les personnages comme les fils magiques et invisibles que nous tissons sans cesse.
![]() | ![]() | ![]() |
---|---|---|
![]() |
PUBLIC
Votre texte est "coup de poing". J'étais particulièrement sensible à la manière que vous avez de voyager et de le raconter. Mouvementé mais passionnant!
Aldo (spectateur)
Merci Mickaël ! Tu es l’artiste absolu. Quand tu surgis sur le plateau, quelque chose dans l’air se met à divaguer. C’est la marque des Grands… Tu es né pour ton Art. Tu te dois de tenir, de creuser un sillon à nul autre pareil et de faire entendre ta voix.
Armelle (spectatrice)
DISTRIBUTION
Une création originale de Mickaël Sabbah
Écriture, mise en scène et interprétation : Mickaël Sabbah
Musique : Jérôme Lelay, Nicolas Mazars
Décor : Santiago Ramon
Costumes : Audrey Butowski
Assistanat costume : Ursula Butowski
Lumière : Nicolas Priouzeau
Graphisme : Lydia Audugé
MKS Texte II a été représenté douze fois en 2004 :
Alambic Théâtre (Paris XVIII)
Espace Théâtre Valeyre (Paris IX)
Salle Olympe de Gouges (Paris XI)




1/38
Galerie de photos du spectacle.
bottom of page